El DTM en TV3 e Internet (Actualizado)

Buenas noticias para los seguidores del DTM, ya que dos de las tres últimas carreras van a ser retransmitidas por TV3, tanto en televisión por el Canal 33, como por Internet en “TV3 – Els Esports”.

Tras varios meses de negociaciones, Wige, concesionaria de los derechos del DTM, ha llegado a un acuerdo con la cadena catalana para la emisión de la última carrera en suelo alemán, en Hockenheim, y la última y definitiva del campeonato, que se disputará en un circuito urbano en Shangai. Así queda el calendario: 

FECHA CIRCUITO TELEVISIÓN/INTERNET
17 de Octubre Hockenheim (Alemania) TV3 – Els Esports
31 de Octubre Adria (Italia) No
28 de Noviembre Shanghai (China) TV3 – Els Esports

Miguel Molina, «nuestra» gran atracción en el DTM.

Definitivamente la carrera será emitida a partir de las 17.15 horas, tanto en el Canal 33 como por Internet, que emitirá la misma señal de video y audio.

Lo comentarios irán a cargo de Santi Faro a la locución y Carlos Castellá en el aspecto técnico.

Acerca de Carlos Castellá

Soy Carlos Castellá, comentarista de automovilismo deportivo. Empecé de joven en el karting, modalidad que me permitió iniciarme en las carreras y en el periodismo, y que me llevó hasta la Fórmula 1, donde fui locutor de televisión durante siete temporadas. También he trabajado en otros campeonatos como la NASCAR, el WTCC, el DTM, las World Series, la Indy Car y tantas otras experiencias acumuladas a lo largo de los años, tanto periodísticas como reglamentarias e incluso jurídicas.
Esta entrada fue publicada en Mi DTM 2010. Guarda el enlace permanente.

48 respuestas a El DTM en TV3 e Internet (Actualizado)

  1. ImprezaSTI dijo:

    Fantastica noticia. Soy de los que va a tener la fortuna de verlo por televisión (aunque para el resto, la opción de internet tampoco es mala).
    Los dos últimos años me he pasado por el «circuit» para ver los «bolidos» del DTM y la verdad es que en ambas ocasiones salí tremendamente satisfecho (pese a las inclemencias meteorológicas).

    Tambien querria mencionar la apuesta que la televisión catalana siempre a hecho con el mundo del motor. Sino, no se explicaria la presencia en su parrilla de un programa que resume toda la actividad deportiva de la semana, como «motor a fons» (motor a fondo) con más de 600 emisiones a sus espaldas. Lastima que no cunda más el ejemplo en otras televisiones.

  2. taz dijo:

    Yuupp–piiiiiiiiiiiiii
    DTM por internet
    ¿en catalan? que buena oportunidad para aprender un poquito de catalan
    no como algun deportista retrogrado que se enfada porque otro hable en catalan para un medio catalan
    y no soy catalan

    • Mazur dijo:

      Ya verás que no es tan difícil de entender el catalán.
      Si sigues la retransmisión, seguro que el 90% de los comentarios, sino más, los entenderás a la perfección 😉

      A ve si los de TDP te dan la «libertad» para poder retransmitir estas carreras 😉
      Y encima no coincide con ninguna de las retransmisiones de la NASCAR.

  3. Muy buena Taz.

    Pues si, lo mismo que se emite por TV se ve por internet, y lógicamente la locución, las imágenes etc. es la misma.

    • taz dijo:

      muy buena no maese, yo diría que MUY NORMAL
      1ºsi emitesen el DTM en Ingles es lo que se diría: «que buena oportunidad para aprender…»
      2º¿te imaginas que Kobe Bryant se enfadase porque un periodista español le pidiese a Pau Gasol unas declaraciones en español en vez de en el «universal» ingles para que «todo el mundo» lo entienda?
      En fin
      que yo sepa los coches corren igual de rapido en catalan que en aleman y se entiende mejor sobre todo con buenos locutores

      • je, je, muy bueno lo de que los coches corren igual en catalán que en alemán.

        De todas formas los locutores alemanes son muy buenos, ¡pero cuando retransmiten no les entiendo ni jota! (y eso que son amigos míos)

  4. Diossssssssssssssssssssss que notición, ahora mismo a retwittear la noticia por todos los lados !!!!!!!!!!!!!!!!!!

    SI hacen falta voluntarios…. PRESENTE !!!!!!!!!! jajajajajajajaajajajaj

    Hablando en serio…. si os juntais Latorre y tú…… sería el sumum !!!!!!!!!!

  5. Pingback: Anónimo

  6. Gip dijo:

    Fantastiquísima noticia!!!!!!!

    Y mi voto a favor del comentario del minino de la grada. Latorre y tu.

  7. Pingback: Tweets that mention ¡El DTM en TV3 e Internet! | Cuarenta años nos contemplan -- Topsy.com

  8. AntuanF1 dijo:

    Creo que el más indicado para esto eres tú no?, que cubres el DTM y la Euroseries semana tras semana y año tras año.

    Pero supongo que tendrás que seguir cubriéndolo para Grand Prix y no podrías hacer las retransmisiones.?????

    Suerte!!!!

  9. Karnaplosky dijo:

    Cojonuda noticia Carlos!!! ahora solo falta que estés tú en la retransmisión y para redondearlo… (Peloteos y gilipolleces del estilo aparte)

  10. paw27 dijo:

    Que alegria acabo de llevarme!! a ver si la iniciativa tiene éxito y para el año que viene se convierte en parte habitual de la programación!! ahora sólo falta que aquí en Mallorca nos dejen ver libremente el C33, porque como nos lo capen como hacen con la F1 y otras cosas me voy a pillar un cabreo importante…

    en cuanto a los comentaristas, como se comenta más arriba, Latorre – Castellá sería la mejor opción… los señores Roses y Merlos calladitos están mejor para mi gusto.

    Saludos!!!

  11. bonycnt9 dijo:

    ¡¡¡¡ BIEN !!!!
    Por fin podré ver el DTM en un idioma que entiendo no en Alemán y con la mala calidad de internet.

    Venga Carlos ya estas tardando en decir a los de teledeporte que te dejen retransmitir esas dos carreras.

    Buen dúo para comentar el DTM Latorre – Castellá

  12. Gracias a todos por el interés, esperemos que todo salga bien.

  13. Pouhon dijo:

    Buena noticia, y me plantea una duda.

    A principio de temporada Vocento tenía los derechos de emisión allí donde tenía una tv autonómica privada (creo que en Andalucía, Comunidad Valenciana, Madrid, Murcia, La Rioja y zonas del Pais Vasco)
    No sé cuantas carreras ha emitido desde la 1ª en Hockenheim hasta la más reciente en Oschersleben, pero justamente después de ésta, a finales de septiembre Vocento ha creado un canal privado nacional nuevo (La 10) en el que ha volcado algunos contenidos que producía para sus autonómicas.

    ¿ Esta compra repentina de los derechos por TV3 podría ser consecuencia de una supuesta pérdida/renuncia de los de Vocento al haber un cambio de ámbito en sus emisiones, o no tiene nada que ver ?

  14. Josep dijo:

    Yo ya lo he puesto en facebook, es importante que vosotros lo pongais tambine ahi donde esteis (twitter, tuenti, en el msn…) porqué si la audiencia no responde, nos vamos a quedar con las ganas, pero si hay audiencia, probablemente tengamos el campeonato completo, asi que ya sabeis, todos delante de la TV -u ordenador-. En cuanto a los comentaristas, espero y deseo que te permitan comentarlas (se me hará curioso seguramente oirte en catalán, mi lengua) y a ver si nos ponen también a Fransesc Latorre, que es sin duda el mejor de toda esa panda de enchufaos.
    Per cert, bonycnt9, tu podies veure el DTM (encara que fos en alemany)?
    Ja ens explicaràs com, no? jeje

  15. Teucro dijo:

    Pues es una gran noticia que poco a poco vayamos ampliando horizontes mas allá de la F1.
    El otro dia haciendo zapping me encontré que en la cadena del toro retransmitían GT y F3 en la cita de Monza. Juntandolo con la Nascar y ahora DTM pues podemos darnos con un canto en los dientes. ¡Que no pare!

  16. Teneis razón, dadle la máxima difusión por razones obvias, y gracias por hacerlo.

  17. McDriver dijo:

    Fantástica noticia!
    Buscaré la forma de seguirlo por la web de TV3, si tengo alguna duda os pregunto.

  18. Ok McDriver, estad atentos la semana que viene, porque si tengo noticvias iré actualizando la página.

  19. Pere Saura dijo:

    Hola Carles,
    Espero oirte por TV3, retransmitiendo las carreras de Miquel Molina. Igual que tu eras el presidente de la Comisión de Karting en Catalunya, siendo yo piloto, me pasa lo mismo con Miquel, es un orgullo que la gente del Karting este en todos los frentes.
    Ánimo y enhorabuena a todos!!!

  20. Caramba Pere, ¡que ilusión saber de ti, y más a través de mi blog!

    Pues si, yo seré el locutor de apoyo de la transmisión, porque ni en Teledeporte ni en TV3 han puesto el menor inconveniente en que haga doblete, algo que les agradezco a ambas cadenas y a sus responsables.

    Espero que salga todo bien, y que podamos disfrutar con una buena carrera del DTM y de Miguel, todo a la vez.

  21. Adrià dijo:

    ¡Una gran noticia para todos los que seguimos el Campeonato como podemos! Carlos, enhorabuena por la parte que te toca. (A nosotros también nos lo contó el boss de Wige) :)) Nos vemos por algún circuito, siempre que el presupuesto nos lo permita, seguro que la temporada que viene en Norisring y Valencia!

    Un abrazo,

  22. Dj_Antrax dijo:

    Hola Carlos, ¿podreis tener los Team Radio en la retransmisión? Hable contigo el sábado en Montmeló y ya te comente que la única emisión en la que yo e oido los ‘team radio’ es en la alemana, ni en la inglesa se oyen, ni cuando VEO7 y/o La10 han puesto en su momento alguna carrera tampoco salian. No se si sera algo exclusivo de la televisión alemana, pero si podéis contar con ello en las retransmisiones sería ya lo máximo. Se que te lo apuntaste para ver que pasaba con eso, ¿as averiguado algo?

    Creo que solo podre seguiros en la prueba de Shanghai, la de Hockenheim no creo que pueda verla por TV3 (web) y tendré que seguir descargandola por otros medios. XD

    ¿Se sabe ya a que hora sera la carrera de Shanghai? (Al menos a que hora española se disputa, independientemente de a que hora la pongáis en TV3). Gracias.

  23. Hola Antrax, me lo apunté para preguntarlo cuando llegue allí, ya que tengo varias cosas que cuadrar.

    De momento no se saben los horarios de Shangai, conforme haya novedades iré actualizando esta entrada.

  24. Timo dijo:

    No vivo en Cataluña pero veo los resúmenes de la carrera los domingos en Telecinco. Arriba miguel Molina

  25. Timo, espero que puedas verlo por internet y te guste. ¡Supongo que Scheider debe ser tu piloto favorito!

    Por cierto, ¿que tal son esos resúmenes? no he pillado ninguno.

  26. Miguel-2 dijo:

    ¡Qué buena noticia! ¡Y qué tarde me entero! (eso me pasa por entrar demasiado poco en el blog…) 🙂

    Otra cosa… Así que el sr. Castellá estuvo en Montmeló y yo por ahí sin saberlo… a ver si nos «chocamos» y no me fijé…
    Sí que vi a Francesc Rosés y Vicenç Aguilera hablando en un grupo, así como a Joan Villadelprat y Albert Costa (al que no reconocí hasta que fue demasiado tarde…).
    No sé si se vería usted alguien con una gorra de Pedro de la Rosa, en caso afirmativo, es probable que fuera yo (no vi nadie más con una gorra igual).

    PD: ¿Le importa que le tratemos de usted o mejor de tú?

    ¡Saludos!

  27. Josep dijo:

    Y ya lo he puestio en mi facebook con la entrada «¡ATENCIÓN!:…» y voy a eguir diciendolo estos dias. Me hace muy feliz esta noticia, para nosotros, nuestra cultura automovilística, para la gente que se va a enganchar, y también por ti ;).
    No me voy a cansar de repetirlo ¡HAY QUE DIFUNDIRLO! y que nadie que pueda se olvide, yo ya me lo he puesto como «Tarea» en el móvil, no vaya a ser…

  28. Miguel, por supuesto que de tu, aqui o vamos de colegas o apaga y vamonos.

    Josep, gracias por la difusión, es importante que tengamos una buena audiencia.

    Y si no estoy muy activo este fin de semana espero que me disculpeis, pero marcho hacia Alemania mañana y presumo que este finde voy a estar atareadillo.

  29. Karnaplosky dijo:

    Nos ha ganado la mano el Balonmano!! O.o
    No obstante cojonudamente, gracias por la info y enhorabuena por estar en el micro. Pero no solo a tí, si no también a los que estaremos en el otro lado de la pantalla.

    Yo veré la carrera en directo por Das Esre y luego la veré por Tv3 a ver si me he enterado de algo xDDDDD

  30. Anda que como no sea divertida hacer doblete será duro, pero gracias por la intención y por las felicitaciones.

  31. Karnaplosky dijo:

    Pues sí, pero en la primera «solo» veré la carrera y en la segunda seguramente aprenderé algo. 🙂

  32. Gracias Karna, se hará lo que se pueda (y nos dejen).

  33. Choche dijo:

    Grandísima noticia…aunque me mosquea un poco que en la página de http://www.elsesports.cat a estas alturas de la película no ponga nada de retransmitirlo por internet, me huele que sólo se podrá ver en las comunidades que puedan sintonizar TV3.

    ¿Alguien sabe algo?

  34. ImprezaSTI dijo:

    Choche, en su web lo anuncian como emisión para todos.
    http://www.elsesports.cat/motor
    Mira hacia media página, a la izquierda (en pequeño). Domingo 17 a las 14:15 horas

  35. Correcto, y tal como me dijeron, a las 17.15h. Miguel saldrá 7º, es una pena que se haya salido porque hubiera podido entrar el la Q4 o salir 5º, pero en fin, creo que nos divertiremos.

  36. taz dijo:

    Enhorabona maese, magnifica retransmisió, pena del Miquel e pena de cursa con solo 9 carros.
    Bueno no sé catalan pero lo intento al menos, jejejejeje.

  37. Gracias Taz, y no te preocupes, la intención es lo que vale. Ha habido un momento en que me he acordado de algunos de vosotros (lo no catalanes) porque he soltado una parrafada a cine por hora y cuando me he callado lo he pensado: jo, pobres los de internet que no sean catalanes, eso habrá sido ininteligible.

  38. Josep dijo:

    Carlos: simplemente EXCELENTE, tanto para ti como para Santi. Ha sido una pena que me haya perdido el primer minuto de connexión, porqué estaba haciendo lso debres y me despisté jeje. Una pena por Miquel, pero la carrera ha estado muy bien. Espero que este accidente no haya mermado vuestra audiencia ni el interés de TVC por dar le campeonato. Igualmente, queda otra carrera (ya nos avanzaras horarios de Shangai, supongo). Me gustaria hacerte un par de preguntas:
    -¿Qué era ese sonido que se oia al principio de la carrera, como si sonase un móvil (quizás no era por vuestra parte, pero pensaba que posiblemente era de la cabina de comentaristas)?
    -¿Estabais tú y Santi en Hockenheim? Tu creo que si, pero Santi no sé. En el Motor a Fons ha salido haciendo el programa desde Catalunya, aprovechando un reportaje con Albert Llovera sobre el RallyRACC. Posiblemente estaba grabado desde hace días, pero me extrañó ya que incluso en la prueba de Cheste hicieron el programa desde ahí, es solo por curiosidad.
    Carles, gràcies per oferir-nos, junt amb Televisió de Catalunya, la oportunitat de disfrutar d’un campionat tan «racing» i, com no acostuma a ser normal, amb genials comentaris ;). Per cert, continuaràs fent l’agenda??? Suposo que sí, però possiblement amb la feina de TV no has pogut, és només per saber-ho, ja que estic ansiós per llegir-la.
    Veig que he escrit una bona parrafada, així que aquí ho deixo.

    GRÀCIES!

  39. Miguel-2 dijo:

    [Esto lo iba a escribir ayer, pero se me quedó a medias…]

    Muy buena retransmisión, lástima del hombre que ha frenado casi casi en el ápice de la curva… y se ha llevado a casi la mitad de los coches por delante… xDDD

    Oootra cosa. Eso que comentas que has soltado una parrafada seguida y te has callado, creo que ha sido justo el momento que he pensado lo mismo: «Pobre el que intente entenderlo». Pero bueno, entenderán que estas cosas le pueden pasar a cualquiera… jejeje

    Finalmente, ¿que he oído de la DTM, el 2012 y TV3? ¿he oído/interpretado bien? 🙂

    Bueno, pues que haya suerte con la audiencia en la de Shanghái, que no creo que haya ido todo lo bien que tenía que haber ido ésta tras el abandono de Molina en la 1ª vuelta… ¡¡Saludos!!

  40. Gracias Josep, gracias Miguel-2. Yo estaba en Hockenheim, y la musiquita que sonó era mi móvil, era un periodista que llamaba preocupado por que por el «live-timing» vio que Molina se había salido en la primera curva y quería saber que había pasado.

    No había apagado el móvil porque al ser un directo con sólo yo en Alemania, si se hubiera cortado la línea la única manera que tenían ellos de avisarme era llamándome.

    Si Miguel, algo de futuro hay, pero de momento nada de hacerse ilusiones ni de lanzar campanas al vuelo. Cuando sea el momento TV3 ya informará.

  41. Miguel-2 dijo:

    Bueno, yo mantengo la esperanza… ya que como se nos vaya algún otro piloto a la DTM, siempre estará bien poder seguirlo bien de cerca… 🙂

    La música pensaba primero que sería un móvil pero, al repetirse tanto, llegué a pensar que era uno de estos sonidos que ponen cuando uno entra en boxes (que hay alguno que tela… :D)

    Bueno… esta madrugada, como suelo hacer el 99,99% de las noches anteriores a un día normal y corriente (no festivo) de 1:45 a 2:45 estaré durmiendo… Ya me gustaría poder estar en pie, pero a ver quién va a clase sino… 😦
    (Si el/la programador/a de TDP quiere ir a clase en mi lugar…)

    ¡Saludos de nuevo!

Replica a Choche Cancelar la respuesta